988 ÇÒ·¹Ä«¿ìÀª¶ó Äܵµ¹Ì´Ï¾ö ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ® ÀüÇâ°èȹ Á¤ºÎ½ÂÀÎ ¿äû - Çѱ¹ÀϺ¸
HOME | Áñ°Üã±âÃß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î | ȸ»ç¼Ò°³ | ¼³¹®Á¶»ç | ¹ÌÁÖÇѱ¹ÀϺ¸ | KoreaTimesUS | Çѱ¹ÀϺ¸º»±¹ | THEKOREATIMES
ȸ¿ø°¡ÀÔ ·Î±×ÀÎ
´º½ºÈ¨ > ´º½º¸ÞÀÎ > °æÁ¦
2015³â04¿ù11ÀÏ 00½Ã00ºÐ
±ÛÀÚÅ©±â ±â»ç³»¿ë À̸ÞÀϺ¸³»±â ´º½ºÇÁ¸°Æ®Çϱ⠴º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
Æ®À§ÅÍ·Î º¸³»±âÆäÀ̽ººÏÀ¸·Î º¸³»±â¹ÌÅõµ¥ÀÌ·Î º¸³»±â 988 ÇÒ·¹Ä«¿ìÀª¶ó Äܵµ¹Ì´Ï¾ö ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ® ÀüÇâ°èȹ Á¤ºÎ½ÂÀÎ ¿äû
988 ÇÒ·¹Ä«¿ìÀª¶ó Ÿ¿öÀÇ °³¹ß¾÷ÀÚÀÎ ÇÏ¿öµå ÈÞÁî»ç°¡ ¿Ï°ø ÈÄ ÇØ´ç °íÃþ°Ç¹° Àüü¸¦ ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®·Î Àüȯ½ÃŰ°Ú´Ù´Â °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÔ¿¡ µû¶ó īÄÚ ÀÏ´ëÀÇ Àç°³¹ß »ç¾÷À» ÃѰýÇϰí ÀÖ´Â ÇÏ¿ÍÀÌ Áö¿ª°³¹ß°ø»ç(HCDA)ÀÇ °ü°èÀÚµéÀÌ ¿ì·Á¸¦ Ç¥ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.  
ÇØ´ç °Ç¹°Àº °³¹ß½ÂÀÎÀ» ¾òÀ» 2013³â ´ç½Ã ºÐ¾çÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ Äܵµ¹Ì´Ï¾öÀ¸·Î Çã°¡¸¦ ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ÃÖ±ÙÀÇ ½ÃÀ嵿ÇâÀ» °¨¾ÈÇÒ °æ¿ì ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ¼ö¿ä°¡ ³ô´Ù´Â ÆÇ´Ü ¾Æ·¡ À̸¦ ÀÓ´ë¿ëÀ¸·Î ÀϹݿ¡ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ³´´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.
±×·¯³ª HCDA ÀÌ»çȸ´Â ¼­¹ÎÁÖÅà °ø±Þ¹°·®À» º¸ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ½Å±Ô°ÇÃ๰µé¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎ°¡ ³»¼¼¿î Á¶°ÇÀÌ ÃæÁ·µÇ´Â 15³âÀÌ Áö³­ ÀÌÈÄ °æÀüö ³ë¼±°ú ÀÎÁ¢ÇÏ°Ô µÉ ÇØ´ç °Ç¹°À» Áö±Ýº¸´Ù ÈξÀ ºñ½Ñ °¡°Ý¿¡ ÆÈ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ´çÀå ºÐ¾çÇϱ⺸´Ù´Â ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®·Î ¸Å¹°À» º¸ÀüÇÏ·Á´Â ²Ä¼ö°¡ ¾Æ´Ï³Ä¸ç ÀÇȤÀÇ ´«Ãʸ®¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Ù.  
ÇÑÆí ÈÞÁî»ç´Â ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®·Î ÀüÇâÇÒ °æ¿ì ¿ù ·»Æ®ºñ°¡ ¹æ 2°³Â¥¸® À¯´ÖÀÇ °æ¿ì 1,739´Þ·¯ ¼öÁØÀÌ µÉ °ÍÀÌÁö¸¸ ºÐ¾çÇÒ °æ¿ì ´ëÃâ»óȯ±ÝÀÌ ¿ù 2,679´Þ·¯¿¡ À̸¦ °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®°¡ ¼­¹ÎÁÖÅÃÀ¸·Î´Â ÀûÇÕÇÑ ÇüŶó°í °­Á¶Çß´Ù. 
¾Æ¿ï·¯ Äܵµ¹Ì´Ï¾öÀ¸·Î ºÐ¾çÇÒ °æ¿ì ª°Ô´Â 2³â, ȤÀº 5³âÀÌ Áö³­ ÈÄ¿¡´Â ³ôÀº ½Ã¼¼°¡°Ý¿¡ ºÐ¾çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇϰí ÀÖ´Â ÇöÇà¹ýÀ» °¨¾ÈÇßÀ» ¶§ ÃÖ¼ÒÇÑ 15³â°£Àº ³·Àº ¿ù¼¼°¡ º¸ÀåµÇ´Â ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®°¡ Áֹε鿡°Ôµµ ÀÌÀÍÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. 
ÀÌ °°Àº ¾÷ü ÃøÀÇ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ ¼­¹ÎÁÖÅÃÈ®º¸¸¦ À§ÇØ »çȸȰµ¿À» ¹úÀ̰í ÀÖ´Â ´Üü ´ëÇ¥ÀÚµéÀº ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ¿ù ÀÓ´ë·á¸¦ 15³âÀÌ ¾Æ´Ñ ÃÖ°í 30³â±îÁö ³·Àº °¡°Ý´ë¸¦ º¸ÀåÇÒ °æ¿ì ÈÞÁî»çÀÇ Á¦¾È ÁöÁö ÀÇÇâÀ» ¹àÈù °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
°ü·Ã±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
´º½º½ºÅ©·¦Çϱâ
ÆíÁý±¹ (koreatimeshawaii@gmail.com) ±âÀÚ 
À̱âÀÚÀÇ ´Ù¸¥´º½ºº¸±â
°æÁ¦¼½¼Ç ¸ñ·ÏÀ¸·Î
´ÙÀ½±â»ç : ¸®Á¶Æ® ´ÜÁö ³» ÁÖÅà °Å·¡ °¨¼Ò (2015-04-15 00:00:00)
ÀÌÀü±â»ç : [µ¿¿µ»ó]ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÑÀÎ, Çʸ®Çdzë, Áß±¹ÀÎ »ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò ÀڸŰῬ ¸Î°í ´Ù¹ÎÁ·»çȸ »óÈ£ Çù·Â µµ¸ð (2015-04-11 00:00:00)
ÀåÇÐ ¼±¹ß ´ëȸ!
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ °øÁö»çÇ× µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶

»óÈ£¸í: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç (Korea Times) ÁÖ ¼Ò: 1839 S. King Street Honolulu HI 96826
µî·ÏÀÏ: 2011. 7. 1   ¹ßÇàÀÎ / ÆíÁýÀÎ: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç
Tel.(808)955-1234 Fax.(808)946-9637, (808)947-0844
¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù,¹«´Ü ÀüÀç.º¹»ç.¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Copyright(c) 2021 Çѱ¹ÀϺ¸ All rights reserved.