한국일보 http://www.koreatimeshawaii.com 한국일보 ko Wed,28 Nov 2007 01:00:00 +0900 gentle0119@naver.com 한국일보 http://www.koreatimeshawaii.com http://www.koreatimeshawaii.com/img/logo.gif 한인 2세 운동화 '덕후'가 운영하는‘TRUEST’ http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14384 편집실 유명 운동화 및 각종 스포츠 용품 및 악세사리가 TRUEST 매장을 가득 메우고 있다.맥컬리 도서관 인근에 전 세계 운동화 매니아들이 즐겨 찾는 매장이 있다. 운동화 한 켤레에 1만달러를 호가하는 농구화에서부터 다양한 스포츠 용품들이 매장을 가득 메운 리미티드 컬렉션 슈즈 샵 ‘TRUEST’ 이곳의 주인은 한인 2세 존 엄이다. 그의 모친이 그리스도연합감리교회 엄희조 전도사라는 것을 아는 사람들은 다 안다. TRUEST 대표 존 엄1980년대 농구코트 위를 날라 다녔던 ‘농구의 신’ 마이클 조던에 빠졌던 팬들이라면 그의 상징인 점프맨 로고가 박힌 운... Sat, 18 May 2019 06:56:28 +0900 전 세계 운동화 매니아들의 명소로 자리매김 푸나호우 고교 졸업반 라이언 박 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14383 편집실 <사진 제공 푸나호우 매거진>연방교육부가 지난 7일 발표한 ‘2019 대통령 장학생’ 명단 161명 중에는 푸나호우 고등학교 라이언 박(사진)을 포함해 미 전역에서 11명의 한인 학생들이 대거 이름을 올렸다. 올 가을 스탠포드 대학 Biomedical computation 에 장학생으로 입학 예정인 박군은 “수상자로 선정되어 놀랐다며, 이 상을 수상했던 푸나호우의 선배들을 존경했었기 때문에 더욱 영광스럽다”고 수상 소감을 밝혔다. 미 고교생들에게 최고의 영예라고 불리는 대통령 장학생 프로그램(The United State Presidential Scholars Program)은 미국 고등... Sat, 18 May 2019 06:54:42 +0900 2019 대통령 장학생으로 선발 하와이 노숙자 인구 2년세 감소세 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14382 편집실 하와이의 노숙자 인구가 소폭이지만 2년 연속 꾸준한 감소세를 보이고 있는 것으로 나타났다. 올해 1월 22일에 실시한 카운티 인구 조사 ‘포인트-인-타임 카운트’가 15일 발표한 최종보고서에 의하면 하와이 주 전체 노숙자수는 2017년 7,220명에서 2018년 6,530명으로 올해는 6,448명으로 지난해에 비해 1% 줄어들어 감소세를 이어가고 있는 것으로 집계되었다. 하지만 쉘터에 머물고 있는 노숙자수는 줄어들고 길거리의 노숙자 수는 같은 기간 3,475명에서 3,638명으로 5%나 증가해 우려의 목소리가 높아지고 있다. 오아후 노숙자수는 지난 1월 사전조사결과 4% 감소했다... Sat, 18 May 2019 06:53:57 +0900 하와이대학교 총장 등록금 인상 동결 제안 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14381 편집실 하와이 주립대학교 데이비드 라스너 총장이 보다 많은 학생 유치와 학비 부담을 절감하기 위해 하와이 주립대 10개 캠퍼스의 2023년까지 학부 등록금을 동결하고 마노아 캠퍼스의 대학원 등록금 인하를 다시 제안했다. 2020년 가을학기부터 적용되는 해당 등록금 제안은 윈워드 커뮤니티 칼리지에서 열리는 UH 이사회에 상정될 예정이다. 대학 등록금 인상은 학생 등록 감소로 이어지게 되는데 하와이대는 지난 10년간 매년 등록금이 인상돼 약 46% 가까이 상승했으며, 미 전국 학비평균과 격차가 큰 폭으로 벌어지고 있다. 이로 인해 하와이대 대학원 입학생들의 수가 급격히 감소하면... Sat, 18 May 2019 06:52:40 +0900 카피올라니 블러버드 일부 구간 24일까지 공사 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14380 편집실 사진은 도로공사 차량들이 줄지어 서있다. 카피올라니 블러버드의 재포장 공사가 2주간 더 진행될 예정이다. 시 당국 관계자는 워드 에비뉴에서 키아모쿠 스트리트까지의 카피올라니 블러버드 에바 방면 도로가 월요일부터 금요일 오전 8시30분부터 오후 2시30분까지 공사가 진행된다며 운전자들은 가능하면 이 구역을 피하거나 대체 경로를 이용하라고 당부했다. 이번 재포장공사는 오는 5월 24일까지 진행될 예정이다. 문의는 호놀룰루 시설관리센터 768-3600으로 문의하면 된다. Sat, 18 May 2019 06:50:46 +0900 하와이 '산호초' 홍수예방 방파제 역할 톡톡 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14379 편집실 태평양 중심의 하와이 해역에는 형형색색의 아름다운 산호초가 둘러싸고 있다. 산호초는 바닷속 해양생물들의 서식지로 생태계를 유지하는 중요한 역할을 담당하고 있는데 최근 한 연구결과에 따르면 이러한 역할 외에도 방파제의 역할도 함께해 하와이를 홍수 피해로부터 보호하고 있는 것으로 나타났다. 연방 지질조사국과 국제자연보호협회TNC, UC 캘리포니아 산타크루즈가 공동 연구한 결과에 따르면, 해안홍수로부터 하와이를 보호하고 있는 산호초는 8억 3,500만 달러 이상의 가치를 가지고 있다고 밝혔다. 이것은 그 어떤 홍수 대책보다 더 많은 가치를 제공하고 있는 것. 산... Sat, 18 May 2019 06:49:38 +0900 하와이주 한인회 주최, 제1회 K-푸드 쿠킹 쇼 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14378 편집실 배예환 셰프가 와이키키 리조트 호텔에서 로컬 식재료로 다양한 소스를 선보이고 있다.하와이주 한인회(회장 김영태)와 와이키키 리조트호텔이 공동 주최한 제1회 K-푸드 쿠킹쇼가 14일 오후 5시 와이키키 리조트 호텔 서울정에서 열렸다. 한국과 하와이의 문화교류 발전을 위해 하와이에서 처음으로 선 보인 쿠킹쇼에는 한국식 소스의 세계화를 선도하고 있는 소스의 여왕 ‘배예환’ 셰프가 강사로 초대되어 로컬 식재료를 이용한 쉽고 간편한 가정식 요리를 선보였다. 배 셰프는 올리브오일과 간장 등 가정에서 흔히 볼 수 있는 재료를 이용한 레시피로 오징어 샐러드와 ... Sat, 18 May 2019 06:46:01 +0900 개그맨, 가수와 함께 손쉬운 소스 맛 비법 선 보여 칼드웰 시장 재산세 인하 법안 거부권 행사에 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14377 편집실 지난달 호놀룰루 시의회를 만장일치로 통과했던 주택 재산세 인하 법안을 커크 칼드웰 시장이 거부하자 시의회의원들이 행동에 나서 14일 9-0 만장일치로 거부권을 무효화했다. 칼드웰 시장은 재산세 인하법안이 약 1,030만 달러의 재정손실을 일으킬 수 있다는 이유를 들어 지난 5월 3일 법안에 대해 거부권을 행사했었다. 법안 3은 오아후 자가거주 주택소유주들의 표준 재산세 과세공제금액을 현재 8만 달러에서 10만 달러로 올려 약 70달러의 재산세 감면 혜택을 제공하는 내용을 담고 있다. 만약 88만 달러 상당의 주택 소유주의 경우 현재 과세 기준 금액인 80만 달러의 1,000달... Sat, 18 May 2019 06:45:02 +0900 시의회, 만장일치 거부권 '무효화' 사우스웨스트항공 이웃섬 운항 시작 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14376 편집실 저가 항공사인 사우스웨스트 항공이 지난달 28일부터 이웃섬 운항을 시작했다. 사우스 웨스트 항공은 호놀룰루와 마우이의 카훌루이 노선을 하루 4차례 운항하고 편도 항공권을 최저 29달러에 판매하고 있다. 또한 5월 12일부터는 호놀룰루-빅아일랜드 코나 노선 운항을 시작해 본격적인 이웃섬 공략에 나섰다. 사우스웨스트항공은 곧이어 호놀룰루-힐로 노선도 운항을 시작한다는 계획이다. 사우스웨스트항공은 다가오는 여름에는 호놀룰루-리후에 노선 항공권 판매를 시작해 가을이나 겨울 시즌부터 운항을 시작할 계획이라고 밝혔다. 하와이안항공도 사우스웨스트 항공과의 가격... Sat, 18 May 2019 06:44:01 +0900 4월 오아후부동산 시장 소폭 하락 이웃섬 시장은 복합... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14375 편집실 4월 오아후 부동산 주택가격은 전년동기 대비 소폭 하락했지만 판매량은 늘었다.오아후 부동산시장은 지난 4월 큰 변화는 없었지만 판매량은 늘어난 가운데 판매가는 소폭 하락했다. 호놀룰루 부동산협회가 6일 발표한 자료에 따르면 4월 오아후 단독주택의 중간값은 지난해 4월 79만 달러에서 76만 6,750달러로 2.9% 하락한 것으로 나타났다. 콘도의 경우 416,000달러에서 418,950달러로 동기대비 0.7% 소폭 상승했다. 반대로 판매량은 두 자리수의 변화를 보였는데 단독주택의 판매는 올해 초 289건에서 4월 318건으로 10% 상승했다. 같은 기간 콘도 판매는 547건에서 476건으... Sat, 18 May 2019 06:41:41 +0900 [3.1절 100주년 기념 특집기획] 하와이 '길' 이름 속... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14374 편집실 이덕희 하와이 이민사연구원드디어 1946년에 나병을 치료할 수 있는 약이 발명 되었고, 이 약이 칼라우파파에도 보급되었다. 이 약으로 나병이 전염되지 않게 되었고, 1969년부터 나병 환자들이 자유롭게 칼라우파파를 떠날 수 있도록 허가가 내려졌다. 그러나 평생을 이곳에 갇혀 살아온 환자들 대부분은 머물러 있기를 원하였다. 1980년 연방정부는 1만 에이커가 넘은 칼라우파파를 국립역사공원으로 지정하여 내무부 소속 국립공원국이 관리하기 시작하였다. (진주만의 아리조나기념관도 국립공원이 관리하고 있다.) 당시 생존하는 27명의 환자 중 한 사람이라도 이 곳에 있... Sat, 18 May 2019 06:39:19 +0900 18) 칼라우파파(하) (Kalaupapa) 주내 고속도로 불법주차 단속 강화 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14373 편집실 주 고속도로에서 늘어가는 불법 주차를 막기 위한 벌금제도가 시행된다. 노스쇼어의 카메하메하 고속도로에서 발생되고 있는 불법 주차 문제를 해결하기 위해 길가에 무단 주차된 차량에게 200달러의 추가 벌금을 부과하는 법안이 통과됐다. 바다 거북이 나오는 곳으로 유명한 라니케아 비치는 바다거북을 보려고 몰려드는 관광객들의 불법주차로 인해 매일 전쟁을 치르고 있다. 비치 인근에는 주차금지의 표지판이 있음에도 불구하고 대형 관광버스와 렌트카등 차량들이 진을 치면서 교통혼잡과 정체로 인해 불편과 안전에 위협을 가하고 있다. 수 년 전 주 당국은 불법주차를 근절... Sat, 18 May 2019 06:38:35 +0900 하와이 개스비 상승세 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14372 편집실 하와이 개솔린 가격이 지난주 갤런당 5센트 상승한 것으로 나타났다. 개솔린 정보사이트 개스버디닷컴에 따르면 지난주 하와이 개스 가격은 갤런당 평균 3.82달러로 한달 전보다 갤런당 7.3센트 높은 가격을 나타냈다. 지난해 같은 기간과는 9.7센트 낮은 가격이다. 하와이내의 주유소에서 가장 저렴한 곳은 3.25달러/갤런였으며, 가장 비싼 곳은 3.96달러/갤런였다. 미 전국 평균은 3.8센트 떨어진 2.85달러/갤런 이었다. 이는 지난 달과 비교해서 2.1센트 상승했으며, 지난해보다는 1.1센트 하락한 가격이다. 개스버디는 메모리얼 데이를 앞두고 대부분주의 가스 가격 하락이 ... Sat, 18 May 2019 06:37:47 +0900 [방휘성 변호사의 법률칼럼] 유언장과 재산계획 Estat... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14371 편집실 누구나 죽음에 대한 공포를 갖고 있고 따라서 죽음에 대해서 생각하고 싶어하지 않는 경향을 볼 수 있다. 그래서 많은 사람들은 유언장 또는 재산계획에 따르는 트러스트, 위임장, 건강치료 지침등 중요한 서류를 작성을 하지 않고 세상을 떠나는 경우가 흔하다. 이러한 현실을 감안하여 각주마다 Intestate Succession 법을 통과시켜 유언장 없이 사망할 경우 그 재산이 배우자 (Spouse)나 자식, 부모 등에게 법이 정한 순서대로 돌아 가게끔 하고 있다. 이 법에 대한 설명을 자세히 하려면 논문 분량만큼 되나 본 칼럼에서는 요점만 추려서 살펴보기로 한다. 예를들어 H라는 남편... Sat, 18 May 2019 06:34:07 +0900 하와이 한인 작가들 활발한 작품 활동 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14370 편집실 하와이 한인 작가들이 활발한 작품활동 소식을 전해온다. 차덕선 작가는 ‘여자로 돌아와서’ 에세이 집을 출간했다. 선우 미디어에서 출간한 이번 에세이는 도전과 개척정신으로 창조의 길을 걸어 온 재미여성 작가 차덕선의 라이프 스토리를 엮은 것으로 작가는 이 책자 판매 수익금은 선교 헌금으로 기부하고 있다. 책자는 그리스도연합감리교회 북 카페와 기독교서점에서 15달러 구입 가능하다. 그런가하면 재외동포문학상 수필 부문 대상을 수상한 바 있는 이진영 (사진)작가가 하와이를 한국에 알리는 홍보대사로 거듭나고 있다. 하와이 생활을 시작한 이 작가는 1... Sat, 18 May 2019 06:30:29 +0900 <차덕선> 신간 출간 <이진영> 한국서 북콘서트 하와이 하모니카 소사이어티 7월13일 22차 연례 정기... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14369 편집실 하와이 하모니카 소사이어티 22차 연례 정기연주회가 7월13일 오전 10시부터 정오까지 미션 메모리얼 홀 오드토리움(550 South St.)에서 열린다. 입장료는 무료이며 연주회 참가 문의는 943-2011(스텐리 후지) Sat, 18 May 2019 06:29:57 +0900 제1회 주지사배 골프대회 23일 코랄크릭 GC http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14368 편집실 하와이 한인회(회장 박봉룡)가 주최하는 제1회 하와이 주지사배 골프대회가 5월 23일 코랄크릭 골프코스에서 열린다. 144명 선착순 마감하는 이번 대회는 대한항공과 아시아나 항공 후원으로 진행되며 행사 수익금은 문화 복지 사업 지원으로도 사용될 예정이다. 참가문의 591-8984, 342-0011 Sat, 18 May 2019 06:24:06 +0900 인하대학교 총동창회 설립 60주년 맞아 하와이 역사탐... http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14367 편집실 인하대학교총동창회(회장 한진우)는 총동창회 설립 60주년 기념사업의 일환으로 지난 9일부터 4박 5일간의 일정으로 하와이 역사문화탐방행사를 진행했다. 하와이를 방문한 한진우 총동창회장과 김창균 공과대학 학장을 비롯한 임원진 20여명은 인하대 설립에 앞장섰던 우남 이승만 박사가 세운 한인기독교회 방문을 시작으로 이승만 박사의 유적지들을 방문해 모교 창학의 역사적 의미를 다시 한번 되새기는 뜻 깊은 시간을 가졌다. 9일 저녁 6시에는 와이키키리조트 호텔에서 하와이주 한인회를 비롯한 30명의 하와이 동포 단체장 및 회원들과 만남을 가지고 친목도모와 함께 하와이-인... Tue, 14 May 2019 06:39:49 +0900 하와이 동포사회와 간담회도 가져 하와이 인구, 142만491명 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14366 편집실 하와이는 지난해 1천만 명에 가까운 기록적인 관광객 증가를 보였지만 높은 생활비와 미 경제 호황으로 외부로 유출된 주민이 크게 늘어난 것으로 나타났다. 미 인구통계국(U.S. Census Bureau)이 지난 18일 발표한 인구동향을 살펴보면 하와이는 지난 2010년 7월 1일 136만 307명에서 2018년 7월 1일 기준 142만 491명으로 연간 약 0.5%의 인구증가가 있었지만 2017-2018년도에는 마이너스 성장을 기록했다. 하와이에서 가장 인구가 많은 호놀룰루는 지난 8년간 6만1,702명에 달하는 주민들이 본토로 이주해 가장 큰 손실을 나타냈다. 센서스에 따르면 2017년 7월1일부터 2018년 7월1... Sat, 11 May 2019 08:26:05 +0900 2018년 현재 지난 8년간 6만 여명 증가 밝은사회하와이 어린이날 맞이 모금행사펼쳐 http://www.koreatimeshawaii.com/detail.php?number=14365 편집실 밝은사회 하와이(회장 김동균) 회원들이 9일 제29회 어린이 날을 맞아 PACTHawaii (parents & children together) 단체를 돕기 위해 키아모쿠 서라벌 식당 사거리에서 호놀룰루 스타어드버타이저에서 발행하는 신문을 판매해 수악금을 기부했다. 사진은 이날 신문판매에 참여한 김동균(가운데) 회장과 김현수(오른쪽) 고문을 비롯한 회원들 <사진제공 밝은사회 하와이> Sat, 11 May 2019 08:24:13 +0900