Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ ¿ª»çÀÇ Çâ±â¼½¼Ç
HOME | Áñ°Üã±âÃß°¡ | ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î | ȸ»ç¼Ò°³ | ¼³¹®Á¶»ç | ¹ÌÁÖÇѱ¹ÀϺ¸ | KoreaTimesUS | Çѱ¹ÀϺ¸º»±¹ | THEKOREATIMES
ȸ¿ø°¡ÀÔ ·Î±×ÀÎ
³ª´Â ¿ª»ç´Ù
¡®È£³î·ê·ç ±æ À̸§¡¯
ÇØ¸® ±è ½ÃÀåÀÇ °¡Á· À̾߱â: ¡®¾ß¹«Áø Çѱ¹¿©ÀÎ ¾ß¹°ÀÌ¡¯
À̽¸¸°ú ÇÏ¿ÍÀÌ
ÀÌ´öÈñ ÀÌ¹Î»ç ¿¬±¸¿øÀÇ Æ¯º°¿¬Àç
´º½ºÈ¨ > ÇÏ¿ÍÀÌ ¿ª»çÀÇ Çâ±â [ÃÑ 27°³]
[3.1Àý 100Áֳ⠱â³ä ƯÁý±âȹ] ÇÏ¿ÍÀÌ '±æ...
(20) Ä«Æú·¹ÀÌ (Kapolei)
ÀÌ´öÈñ ÇÏ¿ÍÀÌ À̹λ翬±¸¿ø È£³î·ê·çÀÇ Á¦2ÀÇ µµ½Ã¶ó°í ºÒ¸®´Â Ä«Æú·¹ÀÌ(Kapolei)¸¦ À§ÇÑ °èȹÀº 1955³âºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. öÀúÇÏ°Ô ¸¶·ÃµÈ ¸Å½ºÅÍ Ç÷£¿¡ µû¶ó ¼­¼­È÷ °³¹ßµÇ¾îÁ® ¿Ô´Ù. 190¿© °³ÀÇ Å©°í ÀÛÀº °øÀåµéÀÌ µé¾î¼± Á¦ÀÓ½º Ä·ºí (James Campbell) °ø... 543 [2019-06-08]
[3.1Àý 100Áֳ⠱â³ä ƯÁý±âȹ] ÇÏ¿ÍÀÌ '±æ...
(19) ÃÖ¾¾ÀÇ ¡®ÃÊÀÌ ·Îµå¡¯ Choi Rd.
ÀÌ´öÈñ ÇÏ¿ÍÀÌ À̹λ翬±¸¿ø 1954³â¿¡ È£³î·ê·ç ½Ã´Â »õ·Î Áþ´Â ±æ À̸§À» ¸ðµÎ ÇÏ¿ÍÀÌ ¸»·Î Áþµµ·Ï ÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ °í¼Óµµ·Î´Â ÇÏ¿ÍÀÌ ¿ÕÁ·ÀÇ À̸§À» µû¼­ Áþµµ·Ï Çß´Ù. ¹°·Ð ±× ÀÌÀü¿¡µµ ÇÏ¿ÍÀ̸»·Î ÁöÀº ±æ À̸§ÀÌ ¸¹¾ÒÁö¸¸ ¿µ±¹À̳ª ¹Ì±¹ ¼±Àå, ¼±±³»ç, ¿ÕÁ·ÀÇ... 570 [2019-05-25]
[3.1Àý 100Áֳ⠱â³ä ƯÁý±âȹ] ÇÏ¿ÍÀÌ '±æ...
18) Ä®¶ó¿ìÆÄÆÄ(ÇÏ) (Kalaupapa)
ÀÌ´öÈñ ÇÏ¿ÍÀÌ À̹λ翬±¸¿ø µåµð¾î 1946³â¿¡ ³ªº´À» Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾àÀÌ ¹ß¸í µÇ¾ú°í, ÀÌ ¾àÀÌ Ä®¶ó¿ìÆÄÆÄ¿¡µµ º¸±ÞµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¾àÀ¸·Î ³ªº´ÀÌ Àü¿°µÇÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú°í, 1969³âºÎÅÍ ³ªº´ ȯÀÚµéÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ä®¶ó¿ìÆÄÆÄ¸¦ ¶°³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã°¡°¡ ³»·ÁÁ³´Ù. ±×·¯³ª ... 580 [2019-05-18]
[3.1Àý 100Áֳ⠱â³ä ƯÁý±âȹ] ÇÏ¿ÍÀÌ '±æ...
17) Ä®¶ó¿ìÆÄÆÄ(Áß) (Kalaupapa)
ÀÌ´öÈñ ÇÏ¿ÍÀÌ À̹λ翬±¸¿ø µ¥¹Ì¾È ½ÅºÎ°¡ Ÿ°èÇÑ ÈÄ µ¡ÅÏ ½ÅºÎ´Â ¼ö¹é ¸íÀÇ ³ªº´È¯ÀÚµéÀ» µ¹º¸¾Æ ÁÖ´Ù°¡ 1931³â¿¡ 88¼¼¸¦ Àϱâ·Î Ä®¶ó¿ìÆÄÆÄ¿¡¼­ ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. µ¡ÅÏ ½ÅºÎ°¡ µ¹º¸¾Æ ÁØ È¯ÀÚµé Áß¿¡´Â ³¸¼³°í ¹°¼± ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ ¿Í¼­ °í»ýÀ» ÇÏ´ø ÇÑÀε鵵 ÀÖ¾ú´Ù. ... 581 [2019-05-11]
[3.1Àý 100Áֳ⠱â³ä ƯÁý±âȹ] ÇÏ¿ÍÀÌ '±æ...
16) Ä®¶ó¿ìÆÄÆÄ(»ó) (Kalaupapa)
ÀÌ´öÈñ ÇÏ¿ÍÀÌ À̹λ翬±¸¿ø µ¥¹Ì¾È (Damien) ½ÅºÎ°¡ ³ªº´È¯ÀÚµéÀ» À§ÇÏ¿© ÀÏÇÏ´Ù°¡ ÀÚ½ÅÀÌ ³ªº´¿¡ Àü¿°µÇ¾î »ç¸ÁÇÑ °÷À¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁø Ä®¶ó¿ìÆÄÆÄ (Kalaupapa: ‘³³ÀÛÇÑ Æò¾ß’ ȤÀº ‘³³ÀÛÇÑ ÀÙ’)´Â ¸ô·ÎÄ«ÀÌ ¼¶ Á߾ӺΠºÏÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ 13Æò¹æ ¸¶... 531 [2019-05-04]
[3.1Àý 100Áֳ⠱â³ä ƯÁý±âȹ] ÇÏ¿ÍÀÌ '±æ...
(15) ¼ÖÆ®·¹ÀÌÅ© (Salt Lake)
ÀÌ´öÈñ ÇÏ¿ÍÀÌ À̹λ翬±¸¿ø È£³î·ê·çÀÇ ÇÑÀεéÀÌ ¸¹ÀÌ ¸ð¿© »ç´Â ¼ÖÆ® ·¹ÀÌÅ© (Salt Lake: ÇÑÀεéÀº ÈçÈ÷ ‘¼Ö·¹ÀÍ’À̶ó ºÎ¸¥´Ù) Áö¿ª¿¡ ¼Ò±ÝÀÌ ³ª´Â È£¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏ¿ÍÀÌ ¸»·Î ¾Ë¸®¾Æ ÆÄ¾ÆÄ«ÀÌ (Alia paakai: ‘¼Ò±ÝÀÌ ºÙ¾îÀÖ´Ù’)¶ó°í ºÒ... 648 [2019-04-27]
[3.1Àý 100Áֳ⠱â³ä ƯÁý±âȹ] ÇÏ¿ÍÀÌ '±æ...
(14) ÇÏ¿ÍÀÌ Ä«ÀÌ
ÀÌ´öÈñ ÇÏ¿ÍÀÌ À̹λ翬±¸¿ø Áö±ÝÀÇ ÇÏ¿ÍÀÌ Ä«ÀÌ (Hawaii Kai) Áö¿ªÀÇ ¿ª»ç´Â 1961³â 4¿ù 29ÀÏ¿¡¼­ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ȴÙ. Ç Ä«ÀÌÀú (Henry J. Kaiser)°¡ ´ç½ÃÀÇ ºñ¼¥Àç´Ü (Ä«¸ÞÇϸÞÇÏ Çб³Àç´ÜÀÇ Àü½Å)ÀÇ ¶¥ 6õ ¿¡ÀÌÄ¿¸¦ °³¹ßÇÑ´Ù´Â °è¾à¼­¿¡ ¼­¸íÇÑ ³¯ÀÌ´Ù. 47³â ÀüÀÇ ... 601 [2019-04-20]
[3.1Àý 100Áֳ⠱â³ä ƯÁý±âȹ] ÇÏ¿ÍÀÌ '±æ...
(13) ÇÏ¿ÍÀÌ Áöµµ
ÀÌ´öÈñ ÇÏ¿ÍÀÌ À̹λ翬±¸¿ø ÇÏ¿ÍÀÌ ¿Õ±¹ÀÇ ¼¶µéÀÌ Áöµµ·Î ±×·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº 1778³â 1¿ù 18ÀÏ ¿µ±¹ÀÎ Á¦ÀÓ½º Äî (James Cook) ¼±ÀåÀÌ ÇÏ¿ÍÀÌ ¼¶¿¡ µµÂøÇϸ鼭ºÎÅÍÀÌ´Ù. Äî ¼±ÀåÀÇ ¹è¿¡ Ÿ°í ÀÖ´ø Å丶½º ¿¡µå°¡(Thomas Edgar)¿Í Á¦ÀÓ½º ºÎ³×ÀÌ(James Burney)°¡ ... 670 [2019-04-13]
[3.1Àý 100Áֳ⠱â³ä ƯÁý±âȹ] ÇÏ¿ÍÀÌ '±æ...
12) ·Î¿­ ÇÏ¿ÍÀÌ¾È È£ÅÚ
ÀÌ´öÈñ ÇÏ¿ÍÀÌ À̹λ翬±¸¿ø ¿ÍÀÌŰŰ¿¡ ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ºÐÈ«»öÀÇ °Ç¹°ÀÌ ·Î¾â ÇÏ¿ÍÀÌ¾È ( »çÁø Royal Hawaiian) È£ÅÚÀÌ´Ù. ÀÌ È£ÅÚÀº ¸Ë½¼ Ç×ÇØÈ¸»ç (Matson Navigation Company)°¡ 1927³â¿¡ °³¼³ÇÑ È£ÅÚÀÌ´Ù. ¸Ë½¼È¸»ç´Â 1882³â¿¡ ¾Ë·º»ê´õ¿Í º¼µåÀ©(Alexander &am... 632 [2019-04-06]
[3.1Àý 100Áֳ⠱â³ä ƯÁý±âȹ] ÇÏ¿ÍÀÌ '±æ...
11. ¸¶³ë¾Æ Áö¿ª (Manoa)
ÇÏ¿ÍÀÌ´ëÇб³°¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Â ¸¶³ë¾Æ (Manoa)´Â ‘³ÐÀº’, ‘±¤È°ÇÑ’ À̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. Áö±ÝÀº ÁÖÅÃÀ¸·Î ²Ë Â÷ À־ °¡±îÀÌ¿¡¼­´Â ÀÌ Áö¿ªÀÌ ³ÐÀº ¾È°ñÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ½Ç°¨³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ¿ÍÀÌŰŰ Áö¿ª °íÃþ °Ç¹°¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸¸é, Äڿöó¿ì... 626 [2019-03-30]
Á¦ ¸ñ µî·Ï³¯Â¥
ÀåÇÐ ¼±¹ß ´ëȸ!
ȸ»ç¼Ò°³ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥ ÀÌ¿ë¾à°ü À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò¹«´Ü¼öÁý°ÅºÎ °øÁö»çÇ× µ¶ÀÚÅõ°í ±â»çÁ¦º¸ Á¤±â±¸µ¶

»óÈ£¸í: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç (Korea Times) ÁÖ ¼Ò: 1839 S. King Street Honolulu HI 96826
µî·ÏÀÏ: 2011. 7. 1   ¹ßÇàÀÎ / ÆíÁýÀÎ: Çѱ¹ÀϺ¸ ÇÏ¿ÍÀÌ Áö»ç
Tel.(808)955-1234 Fax.(808)946-9637, (808)947-0844
¹ÌÁÖ Çѱ¹ÀϺ¸ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç)´Â ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀº¹Ù,¹«´Ü ÀüÀç.º¹»ç.¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

Copyright(c) 2021 Çѱ¹ÀϺ¸ All rights reserved.